Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
more targeted with a lesser number of domains
Indonesian translation:
lebih terarah dengan jenis bantuan yang lebih sedikit
Added to glossary by
Regi2006
Jan 28, 2007 17:49
17 yrs ago
3 viewers *
English term
more targeted with a lesser number of domains
English to Indonesian
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
General
The amount of humanitarian aid remains important, yet the aid received the month previous to the questionnaire has decreased compared to previous cycles, and is more targeted with a lesser number of domains (food, cash grants, shelters and agriculture).
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +4 | lebih terarah dengan jenis bantuan yang lebih sedikit |
Hipyan Nopri
|
Change log
Feb 26, 2007 06:35: ErichEko ⟹⭐ changed "Field" from "Other" to "Social Sciences" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "International Org/Dev/Coop"
Proposed translations
+4
24 mins
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
lebih terarah dengan jenis bantuan yang lebih sedikit
Dalam konteks ini, number of domains = jenis bantuan (bukan 'jumlah bidang')
lesser = lebih sedikit
lesser = lebih sedikit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...