Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feature phone
Indonesian translation:
ponsel fitur
Added to glossary by
ErichEko ⟹⭐
Feb 4, 2016 07:30
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Indonesia
Marketing, Legal, Banking, IT, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
Feature phone
English to Indonesian
Marketing
IT (Information Technology)
Phone/Cellular
Feature phone – a mobile phone that isn’t a smartphone, but can access some mobile messaging apps
https://en.wikipedia.org/wiki/Feature_phone
https://en.wikipedia.org/wiki/Feature_phone
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +3 | ponsel fitur |
ErichEko ⟹⭐
|
| 5 +1 | ponsel sederhana |
Ridwan Hutasoit
|
Change log
Feb 10, 2016 13:41: ErichEko ⟹⭐ Created KOG entry
Proposed translations
+3
26 mins
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
119
Selected
ponsel fitur
↪ Cukup *tembak langsung*: ponsel fitur, sebagaimana telah dilakukan oleh para penerjemah *terdahulu*.
SURJAYA ✸✸✸✸✸
https://id-id.facebook.com/help/mobile-basic/388988687791247
Ponsel fitur adalah ponsel dengan kemampuan lebih terbatas daripada smartphone.
http://www.eraponsel.com/spesifikasi-nokia-222-ponsel-fitur-...
Nokia 222 adalah ponsel fitur terbaru dari Microsoft yang dibekali dengan fitur berlimpah, dan dijual dengan harga 500 ribuan.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih!"
+1
1 day 1 hr
Ridwan Hutasoit
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
INDONESIAN AT ITS FINEST
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
ponsel sederhana
feature phone adalah ponsel dengan fasilitas aplikasi yang sangat sederhana, yang berbeda dengan fitur dan aplikasi yang dimiliki oleh ponsel pintar
Example sentence:
A feature phone is a class of mobile phone; the term is typically used as a retronym to describe low-end mobile phones which are limited in capabilities in contrast to a modern smartphone
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Achmad Fuad Lubis
: setuju; tambahan referensi:http://www.iko.web.id/2014/08/dua-ponsel-sederhana-nokia-130... Nokia 130 dan Nokia 225, kedua ponsel ini adalah ponsel sederhana;http://www.beritagadget.net/hp-murah-dibawah-500-ribu/ biasa disebut dengan feature phone
1 hr
|
|
thanks for the info Pa Achmad Fuad Lubis.
|
Something went wrong...