Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
method for placing a lift installation into operation
Indonesian translation:
metode pengoperasian instalasi lift
Added to glossary by
ivo abdman
Jul 24, 2007 13:40
16 yrs ago
4 viewers *
English term
method for placing a lift installation into operation
English to Indonesian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
lift
Mohon dibantu padanan katanya
Mounting slide insert for use in a guide shoe of a lift installation, method for placing a lift installation into operation, and corresponding mounting set and an associated lift installation.
A method for placing the lift installation, with a lift cage and sliding guide devices, into operation.
Mounting slide insert for use in a guide shoe of a lift installation, method for placing a lift installation into operation, and corresponding mounting set and an associated lift installation.
A method for placing the lift installation, with a lift cage and sliding guide devices, into operation.
Proposed translations
(Indonesian)
Proposed translations
1 day 14 hrs
Selected
metode untuk mengoperasikan instalasti lift
Ini juga kira-kira begitulah
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks semuanya, saya pikir ini kali ya, disingkat aja"
22 mins
metoda untuk memulai pengoperasian instalasi lift
IMHO
31 mins
metode penempatan instalasi lift untuk dioperasikan
imho
2 hrs
cara pelaksanaan untuk meletakkan susunan lift
<><><><>
4 hrs
cara memulai penggunaan instalasi lift
place something into operation = put something into operation = to make something start working; to start using something
13 hrs
cara mempersiapkan instalasi lift
Kira2 begitulah.... :)
+1
598 days
metode penempatan lift; dari instalasi hingga pengoperasian
seperti ada kesalahan kalimat, nampaknya 'installation into operation' merupakan kalimat pelengkap. Jadi ada tanda baca ; yang hilang
Something went wrong...