Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dental bridge
Indonesian translation:
protesa gigi parsial tetap
Added to glossary by
Indonesian
Jun 24, 2008 10:09
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Singapore
15+ years in technical translation
Native in: English 
, Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Malay to Indonesian, and 1 more.
dental bridge
English to Indonesian
Medical
Medical: Dentistry
A dental bridge, otherwise known as a fixed partial denture, is a prosthesis used to replace missing teeth and is not removable by the patient. A prosthesis that is removable by the patient is called a removable partial denture.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +2 | protesa gigi parsial tetap |
Hipyan Nopri
|
| 3 | gigi tiruan cetak |
Regi2006
|
Proposed translations
+2
22 mins
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
15
Selected
protesa gigi parsial tetap
Sebagaimana diuraikian dalam teks sumber,
dental bridge = fixed partial denture = protesa gigi parsial tetap (tak bisa dilepas sendiri oleh pasien)
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2008-06-24 11:06:50 GMT)
--------------------------------------------------
Harty, FJ & Ogston, R. 1995. Kamus Kedokteran Gigi. Penerjemah drg. Narlan Sumawinata. Jakarta: EGC.
dental bridge = fixed partial denture = protesa gigi parsial tetap (tak bisa dilepas sendiri oleh pasien)
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2008-06-24 11:06:50 GMT)
--------------------------------------------------
Harty, FJ & Ogston, R. 1995. Kamus Kedokteran Gigi. Penerjemah drg. Narlan Sumawinata. Jakarta: EGC.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx!"
9 mins
Something went wrong...