Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lightends
Indonesian translation:
senyawa-senyawa organik berbobot molekul rendah
Added to glossary by
Abdul Karim
Oct 16, 2006 04:34
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
Quality, Punctual, Fair Rate
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
lightends
English to Indonesian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
petroleum
dalam:
Rosin lightends
Rosin lightends
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | senyawa-senyawa organik berbobot molekul rendah |
ErichEko ⟹⭐
|
| 5 | senyawa hidrokarbon yang mudah menguap |
Hipyan Nopri
|
| 4 | berat yang ringan |
M. Laut
|
| 3 | ringan |
Hikmat Gumilar
|
Proposed translations
26 mins
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
senyawa-senyawa organik berbobot molekul rendah
Ref:
http://www.bre.com/promax/promax.processfocus.crudeoilrefini...
Light Ends are low molecular weight organic compounds such as methane, ethane, propane, ... To specify light ends, click on the Light Ends tab of the oil ...
http://www.bre.com/promax/promax.processfocus.crudeoilrefini...
Light Ends are low molecular weight organic compounds such as methane, ethane, propane, ... To specify light ends, click on the Light Ends tab of the oil ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 hr
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
32
senyawa hidrokarbon yang mudah menguap
Sebenarnya, terdapat beberapa definisi "light ends"; sebagai rujukan silakan lihat links berikut.
The group of petroleum products with lower boiling temperatures including gasolines and distillate fuels.
www.emis.platts.com/thezone/guides/platts/oil/glossary.html
Low-boiling volatile materials in a petroleum fraction. They are often unwanted and undesirable, but in gasoline the proportion of light ends deliberately included are used to assist low-temperature starting.
www.oilanalysis.com/dictionary/default.asp
low-boiling-point hydrocarbons in gasoline having up to five carbon atoms, eg, butanes, butenes, pentanes, pentenes, etc. Also, any extraneous low-boiling fraction in a refinery process stream.
www.tef.marmara.edu.tr/makine/gurcan/enerji/industry/dictl....
The group of petroleum products with lower boiling temperatures including gasolines and distillate fuels.
www.emis.platts.com/thezone/guides/platts/oil/glossary.html
Low-boiling volatile materials in a petroleum fraction. They are often unwanted and undesirable, but in gasoline the proportion of light ends deliberately included are used to assist low-temperature starting.
www.oilanalysis.com/dictionary/default.asp
low-boiling-point hydrocarbons in gasoline having up to five carbon atoms, eg, butanes, butenes, pentanes, pentenes, etc. Also, any extraneous low-boiling fraction in a refinery process stream.
www.tef.marmara.edu.tr/makine/gurcan/enerji/industry/dictl....
1 hr
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
16
ringan
untuk konteks ini nampaknya
pake Damar Ringan ...
Heavy-Ends vs Light-Metal: Logam Berat vs Ringan
Minyak Mentah Ringan: Light Crude Oil
Minyak Mentah Berat: Heavy Crude Oil
Mungkin Light End Rosin---> Minyak Damar Ringan
IMHO
pake Damar Ringan ...
Heavy-Ends vs Light-Metal: Logam Berat vs Ringan
Minyak Mentah Ringan: Light Crude Oil
Minyak Mentah Berat: Heavy Crude Oil
Mungkin Light End Rosin---> Minyak Damar Ringan
IMHO
1 hr
berat yang ringan
damar dengan berat yang ringan
Something went wrong...