Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Inflatable room
Indonesian translation:
kabin tiup
Added to glossary by
Yurtranslator
Apr 11, 2016 04:40
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
Meeting deadlines with quality.
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian
Inflatable room
English to Indonesian
Tech/Engineering
Science (general)
Science
The world first inflatable room for astronauts.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | kabin tiup |
Yuliana Wati
|
| 4 | kabin yang bisa mengembang |
fird_77
|
Proposed translations
12 mins
Yuliana Wati
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
translation, transcripting, subtitling
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
kabin tiup
Saya gunakan kata kabin tiup untuk padanan inflatable room.
Padanan lain yang serupa:
- inflatable mattress - kasur tiup atau kasur angin
- inflatable raft - rakit tiup
- inflatable dinghy - sampan tiup
Saya berikan tautan untuk inflatable space habitat dari Wikipedia, sebagai referensi tambahan.
Padanan lain yang serupa:
- inflatable mattress - kasur tiup atau kasur angin
- inflatable raft - rakit tiup
- inflatable dinghy - sampan tiup
Saya berikan tautan untuk inflatable space habitat dari Wikipedia, sebagai referensi tambahan.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you
"
3 mins
kabin yang bisa mengembang
kabin/kamar yang bisa mengembang
Note from asker:
| Thank you, jawaban ini benar juga namun relatif panjang untuk dijadikan padanan langsung. |
Something went wrong...