Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
two middle fractions
Italian translation:
due porzioni centrali
Added to glossary by
Oscar Romagnone
Dec 5, 2007 18:22
16 yrs ago
English term
two middle fractions
English to Italian
Other
Botany
biology
Only the two middle fractions of a variety are used for our sales stock.
Proposed translations
(Italian)
| 1 +3 | due porzioni centrali |
Oscar Romagnone
|
Change log
Dec 10, 2007 22:48: Oscar Romagnone Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Oscar Romagnone
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Broad experience in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
due porzioni centrali
...
Peer comment(s):
| agree |
Nicoletta F (X)
: sembrerebbe così... Vedo, ti sei dato solo un 1!!
8 mins
|
|
non sono del ramo e mi sono affidato all'intuito! Ora però, con il tuo agree, sono risalito a 2; hai notato? ;-) Grazie 1000 Nicoletta!
|
|
| agree |
Sabrina Leone
1 hr
|
|
grazie Sabrina! :)
|
|
| agree |
Dana Rinaldi
16 hrs
|
|
molte grazie Dana!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion