Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rural number
Italian translation:
Numero civico di casa in campagna
Added to glossary by
Olga Buongiorno
Jan 14, 2014 07:26
10 yrs ago
3 viewers *
English term
Italy
Let's translate!
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
rural number
English to Italian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Certificato di matrimonio - Dati anagrafici - Residenza del marito:
Street and Number, Rural Number or Location
Street and Number, Rural Number or Location
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Numero civico case in campagna |
Valeria Boldrini
|
| 3 +1 | Numero di zona rurale |
Isabellabo
|
References
| Numero civico case in campagna |
Valeria Boldrini
|
Proposed translations
5 days
Selected
Numero civico case in campagna
vedi riferimento
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2014-01-19 16:41:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te! :)
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2014-01-19 16:41:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te! :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie:-)"
+1
55 mins
Numero di zona rurale
un'idea
Io manterrei la definizione di rurale
http://www.griffith.nsw.gov.au/cp_themes/default/page.asp?p=...
Io manterrei la definizione di rurale
http://www.griffith.nsw.gov.au/cp_themes/default/page.asp?p=...
Reference comments
13 mins
Reference:
Numero civico case in campagna
L'unica cosa che ho trovato è questa. Pare essere il numero identificativo delle case in campagna
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2014-01-19 15:48:48 GMT)
--------------------------------------------------
Ah ops, grazie mille per l'indicazione! :)
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2014-01-19 15:48:48 GMT)
--------------------------------------------------
Ah ops, grazie mille per l'indicazione! :)
Note from asker:
| Ciao Valeria. Grazie mille per l'aiuto. Per assegnarti i punti dovresti postare la risposta perché non posso assegnarteli su un riferimento. Grazie:-))) |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Elena Zanetti
1 hr
|
|
Grazie :)
|
|
| agree |
Mariagrazia Centanni
14 hrs
|
|
Grazie! :)
|
Something went wrong...