Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
loading dock
Italian translation:
piattaforma di carico area di carico
Added to glossary by
Cristina Giannetti
Mar 9, 2004 12:45
20 yrs ago
2 viewers *
English term
loading dock
English to Italian
Other
Cinema, Film, TV, Drama
theatre
• List of Venue personnel, including e-mail addresses and mobile phone numbers.
• List of Presenter personnel, including e-mail addresses and mobile phone numbers.
• Certificate evidencing liability insurance.
• And details regarding loading dock and door, including location, size and access, if not already provided.
• Any venue technical specifications not already provided to De La Guarda’s Production Manager.
• Names of local vendors or companies that can supply the following: Confetti and Foam padding
• Shipment information (shipping address for receipt of De La Guarda’s goods shipped from the United States and Argentina) specifically climbing gear, confetti.
• List of Presenter personnel, including e-mail addresses and mobile phone numbers.
• Certificate evidencing liability insurance.
• And details regarding loading dock and door, including location, size and access, if not already provided.
• Any venue technical specifications not already provided to De La Guarda’s Production Manager.
• Names of local vendors or companies that can supply the following: Confetti and Foam padding
• Shipment information (shipping address for receipt of De La Guarda’s goods shipped from the United States and Argentina) specifically climbing gear, confetti.
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | piattaforma di carico ( e scarico) | Kika Capretti |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
piattaforma di carico ( e scarico)
piattaforma di carico ( e scarico)
anche area
anche area
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...