Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dash polished
Italian translation:
brillante e lucido
Added to glossary by
martini
Oct 27, 2017 12:57
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Freelance Professional Translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
dash polished
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Extrusion blow moulding
Surfaces HDPE bottles:
Partially high gloss
Partially glass bead-blasted
Sand-blasted, fine
Sand-blasted, medium
Surfaces PP bottles:
Dash polished
Surfaces HDPE bottles:
Partially high gloss
Partially glass bead-blasted
Sand-blasted, fine
Sand-blasted, medium
Surfaces PP bottles:
Dash polished
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | brillante e lucido |
martini
|
Change log
Nov 2, 2017 08:43: martini Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
brillante e lucido
direi così
Dash (dall'inglese Dash = lucente)
https://it.wikipedia.org/wiki/Dash
Accessori / SOVRACAPSULE / Cappuccio Nina PP lucido ...
www.eurovetrocap.com/it/catalogo/accessori/4/sovracapsule/5...
Accessori / SOVRACAPSULE / Cappuccio Nina PP lucido.
Film effetto metallico - Vinile Speciale - Materiali Intaglio Plotter
www.eurmoma.it/bobine/vinile-speciale/metal-chrome.html
Film altamente brillante e lucido, intagliabile a plotter. Ideale per la realizzazione di scritte e motivi di grande effetto. Le serie CA-23 permette l'applicazione ...
Dash (dall'inglese Dash = lucente)
https://it.wikipedia.org/wiki/Dash
Accessori / SOVRACAPSULE / Cappuccio Nina PP lucido ...
www.eurovetrocap.com/it/catalogo/accessori/4/sovracapsule/5...
Accessori / SOVRACAPSULE / Cappuccio Nina PP lucido.
Film effetto metallico - Vinile Speciale - Materiali Intaglio Plotter
www.eurmoma.it/bobine/vinile-speciale/metal-chrome.html
Film altamente brillante e lucido, intagliabile a plotter. Ideale per la realizzazione di scritte e motivi di grande effetto. Le serie CA-23 permette l'applicazione ...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...