Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drawn off
Italian translation:
tracciato da
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-10-22 07:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 18, 2009 18:05
14 yrs ago
English term
drawn off
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
mercati valutari
The USD/JPY broke above its downtrend line (around ¥89.90) drawn off the dollar’s Aug peak, after establishing a base around ¥88.00 causing the 5 and 20 day moving averages to cross to the upside.
Grazie!
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | linea di tendenza ribassista tracciata dal top |
Nerino
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
linea di tendenza ribassista tracciata dal top
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hai ragione Nerino! io mi ero fissata sul cercare draw off come verbo "intero".grazie!"
Something went wrong...