Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
geo-fencing technology
Italian translation:
tecnologie connessa al geofencing (tecnica di creazione di un perimetro virtuale)
Added to glossary by
Gisella Giarrusso
Dec 1, 2012 14:29
11 yrs ago
8 viewers *
English term
geo-fencing technology
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Hello
This refers a family locator app.
"-The latest in GPS tracking and geo-fencing technology"
TIA
Gisella
This refers a family locator app.
"-The latest in GPS tracking and geo-fencing technology"
TIA
Gisella
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | tecnologie connessa al geofencing (tecnica di creazione di un perimetro virtuale) | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Proposed translations
+3
59 mins
Selected
tecnologie connessa al geofencing (tecnica di creazione di un perimetro virtuale)
geofence = tecnica di creazione di un perimetro virtuale (statico o dinamico) attorno a un particolare luogo o dispositivo
-------------
... l'assegnazione del brevetto numero 7.848.765 a Where fa discutere per le possibili implicazioni sulla produzione e lo sviluppo di ****tecnologie connesse al "geofencing", vale a dire l'arte di creare perimetri virtuali per un'area geografica rappresentando il tutto sullo schermo di uno smartphone***, MID o altro genere di dispositivo elettronico.
http://punto-informatico.it/3061951/PI/News/geofencing-un-br...
Gowalla « Social apps per la geolocalizzazione
locationsocialapp.wordpress.com/category/gowalla-2/
Certamente l'arrivo di Facebook Places renderà molto più familiare il concetto di ... Per geofence si intende un perimetro virtuale (statico o dinamico) che ... Come è emerso dal recente SXSW (festival e conferenze su tecnologia, musica e film ...
Tecnologia brevetti Apple per condividere la posizione da - Home
it.500ithink.com/.../apple-patenta-tecnologia-de-compartir-ubicacion-de-dispositivo-a-dispositivo.html
La tecnologia dipende in gran parte ***geofencing o la tecnica di creazione di un perimetro virtuale attorno a un particolare luogo o dispositivo***. Quando un posto è geofenced, un dispositivo di posizione può puntare il tuo ingresso o uscita in quanto la zona, consentendo così un utente sta lasciando l'area di copertura di gruppo condivisione notifica posizione.
... dati Geolocalizzazione GPS o Wi-Fi sono poi visto in una mappa di incorporato. ... parte geofencing o la tecnica di creazione di un perimetro virtuale attorno a ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-12-01 15:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
tecnologia di geofencing . . . . . . . semplicemente
-------------
... l'assegnazione del brevetto numero 7.848.765 a Where fa discutere per le possibili implicazioni sulla produzione e lo sviluppo di ****tecnologie connesse al "geofencing", vale a dire l'arte di creare perimetri virtuali per un'area geografica rappresentando il tutto sullo schermo di uno smartphone***, MID o altro genere di dispositivo elettronico.
http://punto-informatico.it/3061951/PI/News/geofencing-un-br...
Gowalla « Social apps per la geolocalizzazione
locationsocialapp.wordpress.com/category/gowalla-2/
Certamente l'arrivo di Facebook Places renderà molto più familiare il concetto di ... Per geofence si intende un perimetro virtuale (statico o dinamico) che ... Come è emerso dal recente SXSW (festival e conferenze su tecnologia, musica e film ...
Tecnologia brevetti Apple per condividere la posizione da - Home
it.500ithink.com/.../apple-patenta-tecnologia-de-compartir-ubicacion-de-dispositivo-a-dispositivo.html
La tecnologia dipende in gran parte ***geofencing o la tecnica di creazione di un perimetro virtuale attorno a un particolare luogo o dispositivo***. Quando un posto è geofenced, un dispositivo di posizione può puntare il tuo ingresso o uscita in quanto la zona, consentendo così un utente sta lasciando l'area di copertura di gruppo condivisione notifica posizione.
... dati Geolocalizzazione GPS o Wi-Fi sono poi visto in una mappa di incorporato. ... parte geofencing o la tecnica di creazione di un perimetro virtuale attorno a ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-12-01 15:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
tecnologia di geofencing . . . . . . . semplicemente
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ciao Cristina,
grazie mille!!!
Buona giornata,
Gisella"
Something went wrong...