Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
Key Scorecard Findings Globally
Italiano translation:
risultati principali su scala globale ( rilevati )dalla scheda di valutazione
Added to glossary by
Mariagrazia Centanni
Mar 4, 2014 15:51
10 yrs ago
1 viewer *
Inglese term
Key Scorecard Findings Globally
Da Inglese a Italiano
Affari/Finanza
Giornalismo
"Key Scorecard Findings Globally" < altro titolo in particolare Scorecard (invariato) viene usato in questo caso al femminile o al maschile (trovo pochissimi risultati in entrambi i sensi). Grazie!
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | risultati principali su scala globale ( rilevati )dalla scheda di valutazione |
Mariagrazia Centanni
|
Change log
Mar 9, 2014 13:50: Mariagrazia Centanni Created KOG entry
Proposed translations
1 giorno 11 ore
Mariagrazia Centanni
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Good translator with a good musical ear
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Inglese a Italiano, Italiano
Related KudoZ points
:
4
Selected
risultati principali su scala globale ( rilevati )dalla scheda di valutazione
Ho trovato un link con gli stessi termini, che parla di questioni ambientali, non finanziarie e l'ho postato qui sotto.
Non so se volevi lasciare 'scorecard' in inglese: ho trovato la traduzione in italiano e l'ho usata.
Non so se volevi lasciare 'scorecard' in inglese: ho trovato la traduzione in italiano e l'ho usata.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Discussion