Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
USP
Italian translation:
Unique Selling Point
Added to glossary by
Loredana Calo'
Apr 5, 2005 11:16
19 yrs ago
11 viewers *
English term
USP
English to Italian
Science
Military / Defense
General information on product
L'acronimo compare in una tabella ove sono elencate le caratteristiche di un dispositivo di emergenza per la respirazione. in particolare nel riquadro a cui fa riferimento l'acronimo USP si trovano le seguenti info:
- Durata del servizio;
- possibile la comunicazione verbale;
- dimensioni XY
- prodotto riutilizzabile con la sostituzione di pastiglie di CO2.
Etc....
Grazie in anticipo per i vostri interventi,
loredana
- Durata del servizio;
- possibile la comunicazione verbale;
- dimensioni XY
- prodotto riutilizzabile con la sostituzione di pastiglie di CO2.
Etc....
Grazie in anticipo per i vostri interventi,
loredana
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | Unique Selling Point |
User (X)
|
| 3 | United States Patent |
Emanuela Corbetta (X)
|
Proposed translations
+2
36 mins
Selected
Unique Selling Point
punto forte, vantaggi del prodotto, etc....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
3 hrs
United States Patent
Potrebbe essere anche questo. In ogni caso ho trovato questo sito dove danno svariate possibilita' per l'acronimo USP. Forse qualche informazione di piu' sul contesto ci aiuterebbe a capire quale di questi acronimi e' quello corretto.
Something went wrong...