Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Corporate Departrment Cost
Italian translation:
spesa/costo del reparto aziendale
Added to glossary by
Paolo Trotta
Apr 21, 2012 18:26
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Corporate Departrment Cost
English to Italian
Bus/Financial
SAP
Purtroppo non c'è molto contesto, trattandosi di una lista di termini che compaiono nell'interfaccia di in un sistema SAP aziendale.
Cmq questo termine mi pare abbastanza chiaro solo non saprei come rendere 'corporate department'.
Grazie
Cmq questo termine mi pare abbastanza chiaro solo non saprei come rendere 'corporate department'.
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | spesa/costo del reparto aziendale |
Francesco Badolato
|
| 4 +1 | area costi aziendali |
EleoE
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
14
English term (edited):
Corporate department cost
Selected
spesa/costo del reparto aziendale
Tradurrei in questo modo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+1
5 hrs
area costi aziendali
... SAP ERP supporta le aree aziendali di ...
http://www.it-link.eu/erp/erp.html
http://www.it-link.eu/erp/erp.html
Something went wrong...