Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
first digit after IP, up to 6
Italian translation:
prima cifra dopo IP, fino a 6
Added to glossary by
Olga Buongiorno
Aug 7, 2008 18:57
15 yrs ago
English term
Italy
Let's translate!
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
first digit after IP, up to 6
English to Italian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
cellulare
The International Protection rating (IP code) is a global standard that specifies the level of protection that a specific electrical appliance provides against the intrusion of solid objects (such as dust and sand — first digit after IP, up to 6) and liquids (second digit after IP, up to 7).
Proposed translations
(Italian)
| 4 +8 | prima cifra dopo IP, fino a 6 |
Monica Varvella
|
Proposed translations
+8
25 mins
Monica Varvella
France
France
Native in Italian
Specializes in field
France
Physicist and Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
prima cifra dopo IP, fino a 6
oppure prima cifra dopo IP, con valore da 0 a 6
Buon lavoro!
Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Mille Monica!"
Something went wrong...