Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
customer assignment stock
Italian translation:
deposito della merce scelto dal destinatario
Added to glossary by
mala_jana
Feb 1, 2007 08:59
17 yrs ago
English term
customer assignment stock
English to Italian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
... tailor-made services, like fast shipment from the logistically optimally situated warehouse in
The Netherlands and customer assignment stock with just-in-time delivery within 24 hours
The Netherlands and customer assignment stock with just-in-time delivery within 24 hours
Proposed translations
(Italian)
| 4 | deposito della merce scelto dal destinatario |
mala_jana
|
| 3 | deposito del destinatario della merce |
piercarlo borelli
|
Proposed translations
21 mins
Selected
deposito della merce scelto dal destinatario
stock assignment è il modulo che si compila per indicare dove depositare la merce. customer assignment stock è quando lo fa il cliente/destinatario.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
10 mins
piercarlo borelli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
let me convey your meanings into italian
Native in: Italian 
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
18
deposito del destinatario della merce
intendendo "assignment" come posto dove la merce deve andare...
Something went wrong...