Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a kind of 3D
Russian translation:
условно говоря трехмерный вид
Added to glossary by
katerina turevich
Feb 15, 2011 23:58
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Netherlands
attentive to detail and fast
Native in: English 
, Russian
Works in: Dutch to English, Russian to English
a kind of 3D
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
linguistics
If checked or if the button is ‘in’, the view is a top view but from behind the vessel (a kind of 3D)
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+1
5 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Specializes in field
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
352
Selected
условно говоря трехмерный вид
#
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Прямо в точку! Спасибо большое! "
34 mins
Roman Bardachev
Canada
Canada
Native in Russian
Works in field
Canada
University Degree in Translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
псевдообъемное изображение
-
8 hrs
Victoria Lubashenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Joy of translation
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
16
своего рода пространственное изображение
Собственно, смысл тот же, что и в варианте Михаила.
9 hrs
подобно трехмерному изображению
#
Something went wrong...