Sep 2, 2004 08:38
19 yrs ago
2 viewers *
Finnish term
vakuudeksi
Finnish to English
Bus/Financial
Law (general)
At the end of a list of shareholders of a company. Followed by the signatures of the Managing Director and Chairman of the Board, confirming with their signature, that the list is correct.
Yhtiön osakasluettelon lopussa. Alla toimitusjohtajan ja hallituksen pj. allekirjoitukset, jotka siis vakuuttavat, että luettelo on aito.
Yhtiön osakasluettelon lopussa. Alla toimitusjohtajan ja hallituksen pj. allekirjoitukset, jotka siis vakuuttavat, että luettelo on aito.
Proposed translations
(English)
4 | in witness whereof | marimm |
3 | in witness thereof | Spencer Allman |
Proposed translations
6 mins
Selected
in witness whereof
Luulen, että voisit käyttää tätä.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos!!!"
6 mins
in witness thereof
I think this is what I would have used
Something went wrong...