Glossary entry

Flemish term or phrase:

vrijvragen

English translation:

released

Added to glossary by Willemina Hagenauw
Jul 4, 2005 11:35
18 yrs ago
Flemish term

vrijvragen

Flemish to English Other Finance (general)
Banking context
de hoofdelijke en ondeelbare borgstelling kan vrijgevraagd worden na vaststelling van de garantie

Proposed translations

+1
36 mins
Selected

the release of the surity can be requested for after determinatio of the guarantee

See also: www.supremecourt.gov.ph/ jurisprudence/2004/aug2004/146559.htm - 72k -

Just an idea!
Peer comment(s):

agree Evert DELOOF-SYS : release: yes, maar moeten we het niet over een 'security' (of desgevallend surety bonds, etc) hebben?
5 mins
neutral jarry (X) : en over 'surety' (niet surity), over determination (niet determinatio) en over 'requested' (niet requested for)??
35 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks Willemina ! and jarry and Evert,too"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search