Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
battre à la feuille
Spanish translation:
batir con pala en la batidora
Added to glossary by
Martine Joulia
Oct 27, 2010 16:55
13 yrs ago
2 viewers *
French term
battre à la feuille
French to Spanish
Other
Cooking / Culinary
cocina
estoy traduciendo una receta y aparece esto: Battre à la feuille les jaunes d’oeuf et le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse
no sé como poner : battre à la feuille espero que me puedan ayudar es muy urgente
no sé como poner : battre à la feuille espero que me puedan ayudar es muy urgente
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | batir con pala en la batidora |
Martine Joulia
|
Change log
Nov 1, 2010 18:47: Martine Joulia Created KOG entry
Proposed translations
+5
10 mins
Martine Joulia
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Try me
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Catalan to French, English to French
Related KudoZ points
:
28
Selected
batir con pala en la batidora
"battre à la feuille " signifie incorporer le beurre au mélangeur avec l'ustensile également appelé palette.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...