Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
levier de croissance
Spanish translation:
promotor de crecimiento / estimulador de crecimiento
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
May 28, 2007 10:29
16 yrs ago
3 viewers *
French term
levier de croissance
French to Spanish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
en TV
Es un encabezamiento dentro del texto de France Télévisions:
FTD, LEVIER DE CROISSANCE
FTD, LEVIER DE CROISSANCE
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | promotor de crecimiento / estimulador de crecimiento |
Rafael Molina Pulgar
|
| 5 +1 | incentivo de crecimiento |
Andrea Torre
|
| 3 | pilar de crecimiento |
Claude Orquevaux (X)
|
Change log
May 28, 2007 10:59: Rafael Molina Pulgar Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
promotor de crecimiento / estimulador de crecimiento
Unas propuestas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "me gusta más promotor"
9 mins
pilar de crecimiento
una primera idea, a ver quien la mejora..
+1
11 mins
Andrea Torre
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
20+ YEARS IN TRANSLATION
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...