German to Italian Law/Patents Mechanics / Mech Engineering metodo di frenatura di macchine operatrici

Ciao, buongiorno! Questa mattina mi sono svegliata con il pensiero di questa frase a cui, nonostante le mille ricerche, non riesco a dare un senso:

"Die so auf ihrer Saugseite mit dem Druckmittel beaufschlagte Hydropumpe wirkt dementsprechend als Hydromotor und erzeugt ein Abtriebsdrehmoment, welches sich an der Brennkraftmaschine abstützt."

Una coppia di uscita che "si sostiene/supporta" sul motore? Un valore che si appoggia su un motore? Io non capisco...
Qualcuno riesce a spiegarmi in che senso una forza si supporta/poggia/sostiene su un motore?

In seguito si parla anche di Stützmoment (che non credo sia la coppia all'appoggio (Bauwerk), ma piuttosto la forza statica. Avendo la stessa radice di abstuetzen, saranno in qualche modo collegati? Quindi abstuetzen è quasi un "to rest" in inglese? Mille pensieri ...
Grazie