This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
בשר ראש
שמניות עוף

Glossary entry

Hebrew term or phrase:

סיגרים/פסטלים

English translation:

filo pastry rolls/ filo pastries

Added to glossary by Phoebe Anne
Feb 17, 2011 09:11
13 yrs ago
Hebrew term

סיגרים/פסטלים

Hebrew to English Other Food & Drink מנות שונות בתפריט
סיגרים פסטלים
Proposed translations (English)
5 filo pastry rolls/ filo pastries
5 Moroccan cigars/ pasties
3 Hors d'œuvre/appetizers
Change log

Mar 1, 2011 20:53: Phoebe Anne Created KOG entry

Mar 1, 2011 20:53: Phoebe Anne changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1337510">Phoebe Anne's</a> old entry - "סיגרים/פסטלים"" to ""filo pastry rolls/ filo pastries ""

Discussion

JeSsRockiT (asker) Feb 17, 2011:
Yes - I think it's cigars and pastels - as simple as that :-)
Natalya Sogolovsky Feb 17, 2011:
Can you provide more text/info on that? Maybe it's dough cigars stuffed with meat or vegetables but it's hard to say...

Proposed translations

7 hrs
Selected

filo pastry rolls/ filo pastries

A link for filo pastry rolls:

http://mummyscookbook.blogspot.com/2010/08/fillo-pastry-roll...

and another for filo pasty:

http://www.hub-uk.com/cooking02/pastry-filo-pastry.htm

Hope these links help you.

Greetings!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

Hors d'œuvre/appetizers

Also known as appetizers, are food items served before the main courses of a meal
Reference:

http://en.wikipedia.org/wiki/Hors_d%27%C5%93uvre

Note from asker:
THNX but i need the name - appetizers is pretty generic...
Something went wrong...
7 hrs

Moroccan cigars/ pasties

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search