Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
acara lepas sambut
English translation:
Farewell and Welcome events
Added to glossary by
Regi2006
Feb 28, 2011 02:49
13 yrs ago
2 viewers *
Indonesian term
Amin Adhiyaksa
acara lepas sambut
Indonesian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Pengangkatan gubernur yang baru tersebut diikuti dengan rangkaian acara Lepas Sambut Gubernur pada tanggal 3 Maret 2011 di Gd. xxxxxxx
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | Farewell and Welcome events |
Irma Wildani Anzia
|
Proposed translations
+6
1 hr
Irma Wildani Anzia
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
A Perfect Blend of Skills and Experience
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
Related KudoZ points
:
16
Selected
Farewell and Welcome events
Sebenarnya bisa dipakai kata "party" tapi saya memilih "event" agar berkesan lebih resmi, dan dalam bentuk jamak karena ada kata "rangkaian."
"The Farewell & Welcome party to Former & New Trade Missioners of Malaysia in Chile"
http://my.opera.com/ATRIC/blog/farewell-party-to-trade-missi...
STEILACOOM: Farewell event is today for public-safety chief
http://www.thenewstribune.com/2010/10/15/1382946/steilacoom-
farewell-event-is-today.html
"The Farewell & Welcome party to Former & New Trade Missioners of Malaysia in Chile"
http://my.opera.com/ATRIC/blog/farewell-party-to-trade-missi...
STEILACOOM: Farewell event is today for public-safety chief
http://www.thenewstribune.com/2010/10/15/1382946/steilacoom-
farewell-event-is-today.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih!"
Something went wrong...