Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
Hukum Acara Pembuktian
English translation:
Procedural Law on Evidence
Added to glossary by
Evina Utami
Oct 26, 2010 08:31
13 yrs ago
17 viewers *
Indonesian term
Indonesia
Your trusted interpreter in Yogyakarta
Native in: Indonesian 
, Javanese (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal))
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
Hukum Acara Pembuktian
Indonesian to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Tax Court System
Sengketa Penentuan Harga Transfer dan Hukum Acara Pembuktian dalam Sistem Pengadilan Pajak di Indonesia
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Procedural Law on Evidence |
Eddie R. Notowidigdo
|
| 4 | Verification Procedural Law |
Wiyanto Suroso
|
| 4 | Law of evidence |
John Gare (X)
|
Proposed translations
+3
1 hr
Eddie R. Notowidigdo
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
For your Legal Translation needs!
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Procedural Law on Evidence
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all. I use procedural law of evidence "
25 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Verification Procedural Law
2 hrs
Law of evidence
'Law of evidence' is often translated as 'hukum bukti' or 'hukum pembuktian'. However, such law would actually seem to be procedural in nature. This is my (layman's) justification for suggesting 'Law of evidence' as a likely equivalent for 'hukum acara pembuktian'.
Something went wrong...