This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
braço de força
Um inventário de bancos irá extrapolar os domínios deste livro,...

Glossary entry

português term or phrase:

Esses elementos foram trabalhados numa intervenção nos bancos do jardim...

inglês translation:

These elements were develped by means of an intervention on the garden benches,

Added to glossary by edecastroalves
Jun 16, 2014 18:15
9 yrs ago
português term

Esses elementos foram trabalhados numa intervenção nos bancos do jardim...

português para inglês Arte/Literatura Arte, Artesanato e ofícios, Pintura Exposições de arte
... e em fotos realizadas ao redor do mundo.
Proposed translations (inglês)
3 These elements were develped by means of an intervention on the garden benches,
Change log

Jun 16, 2014 18:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

Mario Freitas Jun 17, 2014:
An artistic intervention, I'd say. It means (it sounds like it) somebody modified the appearance of the benches by adding some artistic figures, where the relevant elements were then developed.
Mariel Varjão Azoubel Jun 17, 2014:
Agreed - more context! Definitely agreed. For instance, what is this 'intervention' thing about? Is it like an installation? An interactive exhibit?
Douglas Bissell Jun 16, 2014:
I would need a lot more context before even daring to take a potshot in this darkness...

Proposed translations

9 minutos
Selected

These elements were develped by means of an intervention on the garden benches,

Sugestão
Note from asker:
4
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search