português para inglês Direito/Patentes Direito: Contrato(s) Contract (Brazil)

Resolvem as Partes, em comum acordo, formalizar a presente Termo de Cessão Contratual, conforme as seguintes condições e cláusulas:

1. O presente Instrumento tem por objeto a cessão total, pela XX à XX, em caráter irrevogável e Irretratável, dos direitos e obrigações decorrentes do Contrato, cujo teor e condições à XX, neste ato, declara conhecer, aceitar e se submeter integralmente.

2. Os valores do Contrato serão considerados, a partir desta data, à pagamento e ordem da XX.