This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Delegacia Seccional
comercial avulso

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

medidas assecuratórias

English translation:

assurance measures/measures of assurance

Added to glossary by Michael Powers (PhD)
Nov 24, 2007 19:26
16 yrs ago
16 viewers *
Portuguese term

medidas assecuratórias

Portuguese to English Law/Patents Law (general) Brasil
É parte de uma procuração bastante

... perante qualquer Juízo, Instância ou tribunal e mais os especiais de transigir,, desistir, firmar compromissos, receber citação, intimação e notificação, ... arrolar testemunhas, requerer medidas assecuratórias de seus direitos, usar dos recursos legais ...
Proposed translations (English)
3 assurance measures/measures of assurance
5 +4 assuring measures

Discussion

Humberto Ribas Nov 25, 2007:
Again, s.m.j. 'bastante procuração'.

Proposed translations

49 mins
Selected

assurance measures/measures of assurance


Google Results: 1 - 10 of about 204000 for assurance measures.

Information Assurance Measures and Metrics - State of Practice and ...
useful measures of assurance. Such assessments are.
http://doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/HICSS.2003.117490...

Security Assurance Measure Requirements
Here are some assurance measures that can increase the confidence...
http://www.dwheeler.com/secure-programs/Secure-Programs-HOWT...

Assurance measures: ACM
Next by Date:, Assurance measures: ADO (a.k.a. input to the...
http://ml.osdir.com/adamantix.devel/2003-12/msg00000.html

Assurance measures: ALC (The hidden treasure of Debian)
We will see here the assurance measures related to life cycle...
http://ml.osdir.com/linux.adamantix.devel/2003-12/msg00004.h...

(last) Assurance measures: AMA (coping with the speed of OSS ...
Subject:, (last) Assurance measures: AMA (coping with the speed of...
http://osdir.com/ml/adamantix.devel/2003-12/msg00008.html

Quality Assurance Measures for Serving Real-time Water Data on the ...
Quality Assurance Measures for Serving NWIS Data on the WWW The...
http://water.usgs.gov/admin/memo/policy/wrdpolicy99.34.html

Quality Assurance Measures DRCRnet Coordinating Center
Quality Assurance Measures. DRCRnet Coordinating Center. In any...
http://www.t1diabetes.nih.gov/investigator/resources/DRCRnet...

Sexual Assault Medical Forensic Examinations
Develop quality assurance measures to ensure effective coordinated...
http://samfe.dna.gov/overarching_issues/team_approach/qualit...

17. EARLY SITE PERMIT QUALITY ASSURANCE MEASURES
quality assurance (QA) measures it applied to the early...
http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/nuregs/staff/s...

Progress Noted on UP Safety Assurance Measures: FRA Releases ...
Progress Noted on UP Safety Assurance Measures FRA RELEASES SAFETY...
http://www.dot.gov/affairs/1998/fra0598.htm

Result Page: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next >>
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Robert and Ralph. Over 12,000 hits on Google of "assurance measures" with the words "power" "of" "attorney" somewhere in the article, although isolated. Only 5 examples of "assuring measures" with the same three words somewhere in the articles. Thank you for all your help!!! Mike :)"
+4
5 mins

assuring measures

Medidas que assegurem os direitos em questão. Como nestes exemplos:

[PDF] The Civil Procedure Code of the Republic of Moldova
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the process, if failure to undertake assuring measures may render ... instead of action assuring measures. Consideration of the Request for Action Assurance ...
www.wipo.int/clea/docs_new/pdf/en/md/md012en.pdf

i4d : The first monthly magazine on ICT4D
The international agencies have awakened to the alarming situation with supportive and assuring measures. In 1948, United Nations General Assembly ...
www.i4donline.net/articles/current-article.asp?articleid=87...

Peer comment(s):
agree Pedro Paredinha
1 hr
Obrigado, Paredinha, tenha um bom fim-de-semana!
agree Vania de Souza
4 hrs
Obrigado, Vania, tenha um bom domingo!
agree Humberto Ribas
9 hrs
Obrigado, Humberto, tenha um bom domingo!
agree Denise Miranda
1 day 2 hrs
Obrigado, Denise, tenha uma boa semana!
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search