Glossary entry

português term or phrase:

pagamento especial por conta

inglês translation:

special payment on account

Added to glossary by Maria José Tavares (X)
Mar 5, 2009 15:28
15 yrs ago
9 viewers *
português term

pagamento especial por conta

português para inglês Adm./Finanças Direito: Tributação e alfândega
Em Portugal existe o "Pagamento por Conta" e o "Pagamento Especial por conta".
Com tanta invenção de impostos nós os tradutores ficamos baralhados.
Help?
Proposed translations (inglês)
4 +7 special payment on account
4 Special Buisiness Payment Tax (IRS)
Change log

Mar 10, 2009 20:20: Maria José Tavares (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/111993">Carla G..'s</a> old entry - "pagamento especial por conta"" to ""special payment on account""

Proposed translations

+7
3 minutos
Selected

special payment on account

ORGAlgarve - Serviços de Contabilidade, Lda - [ Traduzir esta página ]Calculation of the 'Payment on Account' and the 'Special Payment on Account '. Corporate Income Tax Code . This note is only for information and does not ...
www.orga.pt/english/einfo_irc_pconta.htm - 18k - Em cache - Páginas semelhantes

PDF] AF_21x29_NewsLetter_Madeira - [ Traduzir esta página ]Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Special payment on account (PEC). As from 2006, all companies operating within the ambit of Madeira's nternational Business Centre are subject to the ...
www.newmadeira.com/portals/0/other/en/NewMadeiraUpdate8.pdf - Páginas semelhantes



--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-03-05 15:34:02 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] m F l a s h - [ Traduzir esta página ]Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Reduction of the minimum limit of the Special Payment on Account (PEC). Reduction of the PEC's minimum limit from €1250 to €1000 has been proposed (for the ...
www.mcorporate.pt/download.php?id=58 - Páginas semelhantes

[PDF] FiscalFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Special payment on account: The maximum ... these are recorded in the accounting books of the .... public chartered accounts liable, intent is no longer ...
www.gpcb.pt/xms/files/PUBLICACOES/NEWSLETTERS/fiscal/newsle... - Páginas semelhantes
Peer comment(s):

agree rhandler
5 minutos
Obrigada Ralph. Os impostos que inventam por cá!!!
agree Cristina Pereira
25 minutos
Obrigada Cristina
agree Marlene Curtis
26 minutos
Obrigada Marlene
agree Gilmar Fernandes : yes...the Taxman is coming like the Beatles song: http://www.youtube.com/watch?v=bQqtvl2Ibzo
35 minutos
Thanks for this return to my youth :)
agree Alexandra Gouveia
1 hora
Obrigada Alexandra
agree Mary Palmer : Excellent research Maria José!
4 horas
Thanks Mary and a good evening for you
agree Lucia Rodrigues
8 horas
Obrigada Lucia
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your help. "
8 minutos

Special Buisiness Payment Tax (IRS)

O PEC ou o pagamento especial por conta, é o que as empressa Portuguêsas tem que pagar de IRS durante o ano fiscal. veja para uma melhor definição: http://webdicas.com/index.php?topic=74.0

assim a minha sugestão



--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-03-05 15:37:40 GMT)
--------------------------------------------------

****SPECIAL BUISINESS TAX PAYMENT (IRS)*****
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search