Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Acude (Cotton production)
English translation:
useful cotton fiber ratio/split
Added to glossary by
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Jun 27, 2005 21:14
18 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
myrc (X)
Acude
Spanish to English
Other
Agriculture
El término está en un cuadro de producción agrícola, va como uno de los títulos siguientes;
Tipo de Irrigación, Area, Rama/hectárea, "ACUDE", Fibra QQ/ hectárea, Total
(abajo vienen columnas de números y descripciones debajo de los títulos de arriba).
Tipo de Irrigación, Area, Rama/hectárea, "ACUDE", Fibra QQ/ hectárea, Total
(abajo vienen columnas de números y descripciones debajo de los títulos de arriba).
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | useful cotton fiber ratio/split |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Change log
Jun 27, 2005 21:56: Yvonne Becker changed "Field (specific)" from "(none)" to "Agriculture"
Proposed translations
+1
21 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
40
Selected
useful cotton fiber ratio/split
I think this refers to the proportion/ratio/split of useful/marketable cotton fibers, once separated from the branch and seed by-products.
Hope it helps.
John Holdsworth & Co Ltd - Cyclopaedia - F - [ Traduzca esta página ]
... which need to be removed as waste, which should not be confused with Lint,
the useful cotton fibres separated from the seed in the ginning process.) ...
www.holdsworth.co.uk/history/Cyclopaedia/f.html - 8k - En caché - Páginas similares
John Holdsworth & Co Ltd - Cyclopaedia - F - [ Traduzca esta página ]
... which need to be removed as waste, which should not be confused with Lint,
the useful cotton fibres separated from the seed in the ginning process.) ...
www.holdsworth.co.uk/history/Cyclopaedia/f.html - 8k - En caché - Páginas similares
http://64.233.187.104/search?q=cache:Y5qC_FDOte0J:www.bws.co...
Hope it helps.
John Holdsworth & Co Ltd - Cyclopaedia - F - [ Traduzca esta página ]
... which need to be removed as waste, which should not be confused with Lint,
the useful cotton fibres separated from the seed in the ginning process.) ...
www.holdsworth.co.uk/history/Cyclopaedia/f.html - 8k - En caché - Páginas similares
John Holdsworth & Co Ltd - Cyclopaedia - F - [ Traduzca esta página ]
... which need to be removed as waste, which should not be confused with Lint,
the useful cotton fibres separated from the seed in the ginning process.) ...
www.holdsworth.co.uk/history/Cyclopaedia/f.html - 8k - En caché - Páginas similares
http://64.233.187.104/search?q=cache:Y5qC_FDOte0J:www.bws.co...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas Gracias!"
Discussion
http://www.acude.udg.mx/jalisciencia/diagnostico/biotico/fau...