Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
talla rehundida e incisa
English translation:
deep or large carvings, carved and chiseled
Added to glossary by
Barnaby Griffiths
Jun 25, 2004 16:11
19 yrs ago
Spanish term
Marketing and language specialist
Native in: English 
Works in: Spanish to English, German to English, Catalan to English
talla rehundida e incisa
Spanish to English
Other
Architecture
talking about sculpted stonework, guess what...in a church. Everyone's help has been fantastic, thank you
Proposed translations
(English)
| 3 | deep or large carvings, carved and chiseled |
BelkisDV
|
| 4 | sinking and incisive (stone) carving |
Alicia Jordá
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
deep or large carvings, carved and chiseled
Please see the following links:
THE BUILDING OF THE CHURCH
... of the early Christian churches along with the archaeological finds ... incorporated a large flat rock identified as the one on ... Two other carvings associated with Antioch are significant ...
www.christianleadershipcenter.org/bibarch19.htm - 194k - Cached
Civilization - Cities - Strathon
... this large estate ... chiseled, endlessly engraved with pictorial landscapes and battle scenes. Scripture, prayers and holy glyphs are nestled in amongst the carvings ... Other churches : Imarus ...
www.khoras.net/Khoras/Civil/Cities/Strathon/Strathon.htm - 42k - Cached
Brazil - BRAZZIL - The historic cities of Minas Gerais - Information on Brazil, Travel, and Tourism - June 2001
... in its houses, mansions, churches, statues, fountains and sacred ... assistants, while others are finely chiseled. The statues were ... scenic, with a view of several large mining projects ...
www.brazzil.com/trajun01.htm - 38k - Cached
HTH
THE BUILDING OF THE CHURCH
... of the early Christian churches along with the archaeological finds ... incorporated a large flat rock identified as the one on ... Two other carvings associated with Antioch are significant ...
www.christianleadershipcenter.org/bibarch19.htm - 194k - Cached
Civilization - Cities - Strathon
... this large estate ... chiseled, endlessly engraved with pictorial landscapes and battle scenes. Scripture, prayers and holy glyphs are nestled in amongst the carvings ... Other churches : Imarus ...
www.khoras.net/Khoras/Civil/Cities/Strathon/Strathon.htm - 42k - Cached
Brazil - BRAZZIL - The historic cities of Minas Gerais - Information on Brazil, Travel, and Tourism - June 2001
... in its houses, mansions, churches, statues, fountains and sacred ... assistants, while others are finely chiseled. The statues were ... scenic, with a view of several large mining projects ...
www.brazzil.com/trajun01.htm - 38k - Cached
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx a lot"
3 hrs
Alicia Jordá
Native in Spanish
TURN TO THE REAL TRANSLATION
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
sinking and incisive (stone) carving
should be something like that
ArtLex's Pin-Pl page - [ Traduzca esta página ]
... sculptor / stone carver explains stone carving -- tools of ... In architecture, such a
drawing or diagram of ... to silver when either raising, sinking or embossing it ...
ArtLex's Pin-Pl page - [ Traduzca esta página ]
... sculptor / stone carver explains stone carving -- tools of ... In architecture, such a
drawing or diagram of ... to silver when either raising, sinking or embossing it ...
Something went wrong...