Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bank of light
English translation:
banco de luces
Added to glossary by
R. Alex Jenkins
Apr 13, 2007 01:07
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Argentina
bank of light
Spanish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
luces para cobertizos
Oracion completa:
By limiting the fixture to only one bank of lights you are greatly increasing your battery life.
GRACIAS
By limiting the fixture to only one bank of lights you are greatly increasing your battery life.
GRACIAS
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | banco de luces |
R. Alex Jenkins
|
| 4 | batería de luces |
Yaotl Altan
|
Change log
Aug 23, 2007 20:58: R. Alex Jenkins changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+1
19 mins
R. Alex Jenkins
Brazil
Brazil
Native in English
Specializes in field
Brazil
Translator and Editor
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
31
Selected
banco de luces
Banco de luces de trabajo de 6 elementos - Luces direccionales de botalón - Luces de carretera alta y baja - Luces de seguridad guardabarros (lámpara de www.agroads.com.ar/avisos/redir_ads_sponsor.asp?id=21
Los dos pilotos fijaron la mirada en el banco de luces colgadas sobre la pista, aumentando cada vez más la potencia de sus Cosworth XFE de 750 caballos de ...
www.motoresenv.com/notas_diarias/ca_feb_salida.htm
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2007-04-13 02:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Iluminaga el BOSQUE entero con una luz blanca, y tenía una luz roja que pulsaba en la parte de arriba y un banco de luces azules por abajo..
http://parenelruido.blogspot.com/2006/05/plasma-travieso.htm...
Los dos pilotos fijaron la mirada en el banco de luces colgadas sobre la pista, aumentando cada vez más la potencia de sus Cosworth XFE de 750 caballos de ...
www.motoresenv.com/notas_diarias/ca_feb_salida.htm
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2007-04-13 02:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Iluminaga el BOSQUE entero con una luz blanca, y tenía una luz roja que pulsaba en la parte de arriba y un banco de luces azules por abajo..
http://parenelruido.blogspot.com/2006/05/plasma-travieso.htm...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
16 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
20
batería de luces
http://www.curtbecas.com.ar/es/article.php?id=quality
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-04-13 01:31:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://blogs.elcorreodigital.com/index.php/magonia/2003/07/2...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2007-04-13 01:35:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://uk.blog.360.yahoo.com/blog-KSgdQZM0dbTkEpRrmnyJ6Qa9O7...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-04-13 01:31:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://blogs.elcorreodigital.com/index.php/magonia/2003/07/2...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2007-04-13 01:35:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://uk.blog.360.yahoo.com/blog-KSgdQZM0dbTkEpRrmnyJ6Qa9O7...
Something went wrong...