Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bornes de alternador
English translation:
alternator output terminals
Added to glossary by
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Dec 19, 2008 10:18
15 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Words That Make Sense
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English
bornes de alternador
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
From an application for access to the power grid (Spain):
Potencial nominal b.a.
According to http://www.ree.es/ayuda/glosario_electrico.asp#BI
"b.a." stands for "bornes de alternador" , but I don't know how to say that in English... "alternator terminals"??
Thanks in advance!
Potencial nominal b.a.
According to http://www.ree.es/ayuda/glosario_electrico.asp#BI
"b.a." stands for "bornes de alternador" , but I don't know how to say that in English... "alternator terminals"??
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | YES. Exactly |
psicutrinius
|
Proposed translations
+5
5 mins
psicutrinius
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
Related KudoZ points
:
90
Selected
YES. Exactly
Well, you answered yourself - this is a confirmation only.
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2008-12-19 10:26:28 GMT)
--------------------------------------------------
Más exactamente: "alternator output terminals"
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2008-12-19 10:26:28 GMT)
--------------------------------------------------
Más exactamente: "alternator output terminals"
Note from asker:
| Thank you for confirming! :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, thank you!"
Something went wrong...