Henry Hinds May 5, 2006:

Bien. En cuanto a tu primera pregunta, creo que mi respuesta es la acertada. Ahora en el segundo que agregas, "entre los barrenos" se puede referir a "boreholes" o "drilling sites". Ya ves que el CONTEXTO es bien crítico.

Juan Arturo Carbajal Manjarrez (asker) May 5, 2006:

"3. EL CONTRATISTA proveerá un TRACTOR para mover la maquina entre los barrenos sin costo alguno para LA COMPAÑÍA. Sin embargo si la COMPAÑÍA requiere el TRACTOR para llevar a cabo trabajos adicionales como la construcción de sitios de barrenación o caminos, se cargara a $75.00 dólares por hora."