Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
dacitas y andesitas
English translation:
andesite (rocks) / dacite (rocks)
Added to glossary by
Robert Mota
Jun 24, 2008 01:26
15 yrs ago
Spanish term
dacitas y andesitas
Spanish to English
Science
Geology
geological report
mientras los derrames que incluyen dacitas y andesitas son mas oscuros
Proposed translations
(English)
| 5 | andesite (rocks) / dacite (rocks) |
Robert Mota
|
| 5 +2 | dacites and andesites |
Yaotl Altan
|
Change log
Jun 24, 2008 01:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 24, 2008 05:29: Robert Mota Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Robert Mota
Native in Spanish
Do unto others as you would have them do
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
andesite (rocks) / dacite (rocks)
es la traducción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+2
2 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish , Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
52
dacites and andesites
--------------------------------------------------
Note added at 2 min (2008-06-24 01:28:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://pubs.usgs.gov/pinatubo/castillo/index.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 min (2008-06-24 01:28:55 GMT)
--------------------------------------------------
On the basis of their REE concentrations and model calculations, the dacites and andesites could not have been derived from these basalts through simple crystal fractionation.
Peer comment(s):
| agree |
Ma. Fernanda Blesa
58 mins
|
| agree |
Enrique Espinosa
: ¡Muyyy bien! pero mejor ni hacerle la lucha compañero. No le gusta que le den respuestas correctas...je. Saludos!
2 hrs
|
Something went wrong...