Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
colectivos (de Empresa)
English translation:
collectives
Added to glossary by
Adam Burman
Jan 12, 2007 16:11
17 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
United Kingdom
colectivos de Empresa
Spanish to English
Bus/Financial
Insurance
details of company medical insurance
Es un seguro de salud mixto para colectivos de Empresa que combina:
Cuadro de Servicios Medicos Recomendados
Libre elección de médicos y clinicas en cualquier parte del mundo
Cuadro de Servicios Medicos Recomendados
Libre elección de médicos y clinicas en cualquier parte del mundo
Proposed translations
(English)
| 5 | collectives |
DCypher (X)
|
| 4 | business group (health insurance) |
Armando Diaz
|
Proposed translations
4 mins
Selected
collectives
in English, often simply Collectives...typically of smaller companies or individuals, tradesmen operating as sole proprietors.
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2007-01-12 16:49:39 GMT)
--------------------------------------------------
Some examples:
Collectives may refer to an existing group of businesses, farmers, sole proprietors, tradesmen, etc. in the same business sector or geographic area. It may also refer to a collective formed purely for a specific purchasing objective.
"The formation of regional community health coalitions and employer group purchasing collectives suggest that smaller plans can see similar improvement through those avenues....."
"In some areas, groups of employers have formed purchasing collectives or coalitions whose organizational strategies can also encourage guideline implementation. Through agreements on uniform benefit structures and collective negotiation of health-care premiums, purchaser coalitions facilitate a model of "managed competition...."
"Marketing of these products likely will focus on already
existing collectives of individual purchasers such as 401(k) plans...."
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2007-01-12 16:49:39 GMT)
--------------------------------------------------
Some examples:
Collectives may refer to an existing group of businesses, farmers, sole proprietors, tradesmen, etc. in the same business sector or geographic area. It may also refer to a collective formed purely for a specific purchasing objective.
"The formation of regional community health coalitions and employer group purchasing collectives suggest that smaller plans can see similar improvement through those avenues....."
"In some areas, groups of employers have formed purchasing collectives or coalitions whose organizational strategies can also encourage guideline implementation. Through agreements on uniform benefit structures and collective negotiation of health-care premiums, purchaser coalitions facilitate a model of "managed competition...."
"Marketing of these products likely will focus on already
existing collectives of individual purchasers such as 401(k) plans...."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I think I will go with this - thanks Paul!"
5 mins
Armando Diaz
Native in Spanish
&
English
Your translation source in Honduras!
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Spanish, and 1 more.
business group (health insurance)
Se conoce en norteamerica como group health insurance....
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-12 16:18:51 GMT)
--------------------------------------------------
... in your business will determine how much you pay for group life insurance. ... Buying Group Life Insurance for Your Small Business. Organizing Finances for ...www.insurance.com/Article.aspx/artid/248
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-12 16:19:23 GMT)
--------------------------------------------------
Group Health Insurance - Compare Group Health Insurance quotes and save? Receive Free, No Obligation Group Health Insurance Quotes Today.insurance.alloptions.com/group-health.asp?id=10688 -
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-01-12 16:19:56 GMT)
--------------------------------------------------
We also provide free louisiana group health insurance quotes. ... It takes at least 2 people to form a group eligible for health insurance in Louisiana. ...www.louisianahealthinsurancespecialists.com/business.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-01-12 16:20:39 GMT)
--------------------------------------------------
short term health insurance, unemployment benefits, medical coverage, medical ... way for a small business to get started with a group health insurance plan. ...medsave.com/articles/An-Overview-Of-Group-Health-Insurance-for-Small-Business... -
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-12 16:18:51 GMT)
--------------------------------------------------
... in your business will determine how much you pay for group life insurance. ... Buying Group Life Insurance for Your Small Business. Organizing Finances for ...www.insurance.com/Article.aspx/artid/248
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-01-12 16:19:23 GMT)
--------------------------------------------------
Group Health Insurance - Compare Group Health Insurance quotes and save? Receive Free, No Obligation Group Health Insurance Quotes Today.insurance.alloptions.com/group-health.asp?id=10688 -
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-01-12 16:19:56 GMT)
--------------------------------------------------
We also provide free louisiana group health insurance quotes. ... It takes at least 2 people to form a group eligible for health insurance in Louisiana. ...www.louisianahealthinsurancespecialists.com/business.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-01-12 16:20:39 GMT)
--------------------------------------------------
short term health insurance, unemployment benefits, medical coverage, medical ... way for a small business to get started with a group health insurance plan. ...medsave.com/articles/An-Overview-Of-Group-Health-Insurance-for-Small-Business... -
Something went wrong...