This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
esferas de política a nivel macro, meso y micro
a cuyo régimen está adecuada la Universidad GGG

Glossary entry

Spanish term or phrase:

modalidades de gestión deliberativa e incluyente entre los actores

English translation:

debate-oriented, participatory management styles that include all stakeholders

Added to glossary by Hellen Varela-Fdez.
May 22, 2006 21:12
18 yrs ago
Spanish term

modalidades de gestión deliberativa e incluyente entre los actores

Spanish to English Social Sciences Management
O.T.: ".... una política integral del recurso hídrico requiere un proceso evolutivo de aprendizaje con base en múltiples criterios referidos a escenarios e instrumentos de gestión que surgen de la sociedad civil y se impulsan por ella misma a través de modalidades de gestión deliberativa e incluyente entre los actores involucrados."

Any idea? Please... any suggestion will be welcome!

Thanks!
Hellen
Proposed translations (English)
4 debate-oriented, participatory management styles that include all stakeholders
4 modes of deliberative and inclusive management among the (involved) players

Proposed translations

5 hrs
Selected

debate-oriented, participatory management styles that include all stakeholders

or players

--------------------------------------------------
Note added at 1 day45 mins (2006-05-23 21:58:02 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

de nada y saludos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias por sus aportes!"
10 mins

modes of deliberative and inclusive management among the (involved) players

Mike :)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search