Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
calado
English translation:
alignment/positioning
Added to glossary by
MarinaR
Apr 8, 2013 11:15
11 yrs ago
Spanish term
calado
Spanish to English
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
Transformadores
Arrollamientos:
El calado y fijación de los arrollamientos deberá realizarse cuidadosamente, a fin de asegurar una buena resistencia a los esfuerzos electrodinámicos que puedan producirse por cortocircuitos.
Muchas gracias
Marina
El calado y fijación de los arrollamientos deberá realizarse cuidadosamente, a fin de asegurar una buena resistencia a los esfuerzos electrodinámicos que puedan producirse por cortocircuitos.
Muchas gracias
Marina
Proposed translations
(English)
| 4 | alignment/positioning |
Edward Tully
|
Proposed translations
5 mins
Edward Tully
Native in English
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
alignment/positioning
1 option!
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2013-04-08 11:34:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/mechanics_mech_...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2013-04-08 11:34:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/mechanics_mech_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
Something went wrong...