Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bancada de la máquina
English translation:
machine bed
Added to glossary by
Hazel Whiteley
Sep 30, 2004 14:00
19 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
bancada de la máquina
Spanish to English
Science
Physics
Non/destructive testing
"Se indicará sobre la bancada de la máquina el tipo de tintas magnéticas que contiene y las concentraciones máxima y mínima que han de tener, 0,1 a 0,5 % para partículas magnéticas fluorescentes."
Mi diccionario da "engine bed" para "bancada de máquina". ¿O debería ser "the machine bench"?
Mi diccionario da "engine bed" para "bancada de máquina". ¿O debería ser "the machine bench"?
Proposed translations
(English)
| 5 | machine bed |
Ernesto de Lara
|
| 4 | machine bench/base of the machine |
jab
|
Proposed translations
11 hrs
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Works in field
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
machine bed
Seguro. Ver una ref.
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
machine bench/base of the machine
Suerte
Something went wrong...