Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
animación suspendida
English translation:
suspended animation
Added to glossary by
EirTranslations
Aug 12, 2007 19:34
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
animación suspendida
Spanish to English
Social Sciences
Zoology
Aves
Hola, alguien me puede ayudar con la traduccion de las palabras anteriores o un equivalente, no encuentro ninguna solucion, gracias!
Bajo que temperatura pueden entrar los huevos o pollos en animacion suspendida o muerte?
Bajo que temperatura pueden entrar los huevos o pollos en animacion suspendida o muerte?
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | suspended animation |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+3
0 min
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
suspended animation
Ya
Peer comment(s):
| agree |
Lydia De Jorge
9 mins
|
|
Gracias, Lydia.
|
|
| agree |
Shannon Jimenez
23 mins
|
|
Gracias, Shannon.
|
|
| agree |
irishpolyglot
25 mins
|
|
Gracias, Irishpolyglot.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you again!"
Discussion