Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
prensa para calar ruedas / calado de ruedas
Polish translation:
naprasowywanie kół
Added to glossary by
AgaWrońska
Feb 14, 2011 11:17
13 yrs ago
Spanish term
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
prensa para calar ruedas / calado de ruedas
Spanish to Polish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Chodzi o tramwaje (warsztat serwisujący tramwaje).
Hiszpanie twierdzą, że "calar" znaczy po prostu "cambiar ruedas", ale co to za prensa w takim razie???
Hiszpanie twierdzą, że "calar" znaczy po prostu "cambiar ruedas", ale co to za prensa w takim razie???
Proposed translations
(Polish)
| 5 | naprasowywanie kół |
Paulistano
|
Proposed translations
14 mins
Paulistano
Native in Polish
Works in field
30 years of reliable services
Native in: Polish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 8 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
naprasowywanie kół
calado en prensa de los cuerpos de rueda = naprasowywanie kół (pressing on of wheels)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...