Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
interés deudas a I/p
Portuguese translation:
juros dividas a I/p
Added to glossary by
Teresa Martins (X)
Dec 3, 2006 22:18
17 yrs ago
Spanish term
interés deudas a I/p
Spanish to Portuguese
Bus/Financial
Accounting
Rubrica contabilística.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | juros dividas a I/p |
Maria Santos
|
| 4 +2 | juros sobre dívidas do imposto sobre o patrimônio |
P Forgas
|
| 4 | Juros de dividas de Longo prazo |
Paulo Rocha
|
Proposed translations
11 hrs
Maria Santos
Native in Portuguese
De confianza, de confiança, trustable
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, English to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
juros dividas a I/p
intereses sao os juros e deudas sao dividas, o I/p julgo que é o imposto de propriedade
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado. "
+2
12 mins
juros sobre dívidas do imposto sobre o patrimônio
saudações, P.
1 day 16 hrs
Paulo Rocha
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Reliable Translations
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Juros de dividas de Longo prazo
pareceme ser a opção correcta
--------------------------------------------------
Note added at 1 día16 horas (2006-12-05 14:34:48 GMT)
--------------------------------------------------
dívidas
--------------------------------------------------
Note added at 1 día16 horas (2006-12-05 14:34:48 GMT)
--------------------------------------------------
dívidas
Something went wrong...