Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
por centro
Portuguese translation:
por centro
Added to glossary by
Maria Luisa Duarte
May 2, 2005 00:54
19 yrs ago
Spanish term
por centro
Spanish to Portuguese
Other
Other
NO se si esta frase tiene algun problema o si se trata de una expresión idionática. Es que no entiendo la significación de "por centro" en este contexto.
"Sin disponer de más información, presuponemos un periodo de análisis e implementación de los cambios a aplicar de 3 semanas por centro."
"Sin disponer de más información, presuponemos un periodo de análisis e implementación de los cambios a aplicar de 3 semanas por centro."
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | por centro |
Maria Luisa Duarte
|
Proposed translations
+3
38 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in Portuguese
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
por centro
para cada centro
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!"
Something went wrong...