Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
SSK G
English translation:
SSK Günü = Number of Social Insurance Days
Added to glossary by
Taner Göde
Sep 28, 2007 01:45
16 yrs ago
9 viewers *
Turkish term
SSK G
Turkish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Bordro icmali
Bir isyerine ait bordro icmalinde (buna "payroll extract" dedim) herbir calisan icin ucretler belirtilirken "SSK G" diye bir sutun yer aliyor. Bu sutunda tek basamakli sayilar var, ornegin 1, 3, 8 gibi. Nedir "SSK G"?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | SSK Günü = Number of Social Insurance Days |
Taner Göde
|
| 4 | the employee's days of Service |
Mehmet Hascan
|
Change log
Sep 30, 2007 11:08: Taner Göde Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Taner Göde
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
NATIVE SPEAKER QUALITY TRANSLATIONS
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Dutch to Turkish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
SSK Günü = Number of Social Insurance Days
SSK G = Sosyal Sigortalar Kurumu Günü
SSK'da bir tam ay sigortalı çalışmak 30 güne tekabül ediyor. Bu 30 günün ne kadarını çalışmışsa o kadar için sigorta primi ödeniyor. Örnek bir işçi sadee 16 gün gelmişse işe 16 gün sigorta primi ödeniyor. Haftasonları hariç her gün gelmişse 30 gün ödeniyor.
Mikro Yazılımevi Forum: Tam çalışan işçinin 30 gün gösterilmesi
28 Gün çalışılan şubat ayında 30 günden az gösterilememesinin nedeni ise SSK Kanununa göre 1 Ay = 30 gündür. Bunun için Şubat ta tam çalışan bir işçi Kanuna ...
www.mye.com.tr/forum/forum_posts.asp?TID=2326&PN=1
Hukuki.NET - Çalışma Günü Tespiti
2- Ay gün sayısının 28-29-30-31 olması hallerinde, bir kişinin sırasıyla 1,2,3,4 gün mazaretsiz işe gelmemesi durumunda ssk ve ücret hesabı bakımından ...
www.hukuki.net/topic.asp?TOPIC_ID=4815
SSK'da bir tam ay sigortalı çalışmak 30 güne tekabül ediyor. Bu 30 günün ne kadarını çalışmışsa o kadar için sigorta primi ödeniyor. Örnek bir işçi sadee 16 gün gelmişse işe 16 gün sigorta primi ödeniyor. Haftasonları hariç her gün gelmişse 30 gün ödeniyor.
Mikro Yazılımevi Forum: Tam çalışan işçinin 30 gün gösterilmesi
28 Gün çalışılan şubat ayında 30 günden az gösterilememesinin nedeni ise SSK Kanununa göre 1 Ay = 30 gündür. Bunun için Şubat ta tam çalışan bir işçi Kanuna ...
www.mye.com.tr/forum/forum_posts.asp?TID=2326&PN=1
Hukuki.NET - Çalışma Günü Tespiti
2- Ay gün sayısının 28-29-30-31 olması hallerinde, bir kişinin sırasıyla 1,2,3,4 gün mazaretsiz işe gelmemesi durumunda ssk ve ücret hesabı bakımından ...
www.hukuki.net/topic.asp?TOPIC_ID=4815
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
6 hrs
the employee's days of Service
http://www.google.ie/search?hl=en&q="the employee's days of ...
1.62 "Years of Service" means the length of an Employee's Service determined by dividing the Employee's days of Service by 365 and rounding any fractional result down to the nearest whole year.
1.62 "Years of Service" means the length of an Employee's Service determined by dividing the Employee's days of Service by 365 and rounding any fractional result down to the nearest whole year.
Something went wrong...