Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
alüminyum süpürgelik
English translation:
Aluminium base board
Added to glossary by
Murad AWAD
May 30, 2010 17:02
13 yrs ago
Turkish term
Germany
OTTOMAN Language Expert
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
, Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Ottoman to English, English to Turkish, and 8 more.
alüminyum süpürgelik
Turkish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
• Müdür, Sekreter, Pazarlama ve Rezervasyon, Kargo, Muhasebe, Satış Şefi odaları ve yolcu salonu arkası (Ticket Sales) döşemelerine 2 mm kalınlığında ‘TARKET marka (Monolit, Eminent serisi) veya muadili Vinyl döşenecektir. Bu mahallere doğal alüminyum süpürgelik döşenecektir
Proposed translations
(English)
| 5 | Aluminium base board |
Salih YILDIRIM
|
| 5 | aluminium skirting |
transnirvana
|
| 5 | aluminium plinth |
MutercimTR
|
| 4 | aluminum baseboard |
mustafaer
|
Proposed translations
51 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
Aluminium base board
Böyle yorumluyorum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim Salih bey.
Saygılar.
"
6 mins
aluminum baseboard
-
37 mins
transnirvana
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
High Quality on Time, since 1999.
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
12
aluminium skirting
Sektörden biri olarak karşılığın böyle olduğunu söyleyebilirim.
2 hrs
MutercimTR
Native in Turkish
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
20
aluminium plinth
mopboard
Something went wrong...