Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Doçent - Yardımcı Doçent
English translation:
Associate Professor - Assistant Professor
Added to glossary by
Nilgün Bayram (X)
Aug 11, 2004 11:06
19 yrs ago
6 viewers *
Turkish term
Doçent - Yardımcı Doçent
Turkish to English
Other
Education / Pedagogy
University
akademik unvan: Doçent = Associated Professor?/ Yardımcı Doçent = Assistant Professor?
Vereceğiniz cevap için teşekkür ederim.
Vereceğiniz cevap için teşekkür ederim.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+5
2 hrs
Turkish term (edited):
Do�ent - Yard�mc� Do�ent
Selected
associate professor- assitant professor
associate professor = doçent
assistant professor = yardımcı doçent
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 12 mins (2004-08-11 13:18:19 GMT)
--------------------------------------------------
pardon, assıStant olacaktı.
assistant professor = yardımcı doçent
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 12 mins (2004-08-11 13:18:19 GMT)
--------------------------------------------------
pardon, assıStant olacaktı.
4 KudoZ points awarded for this answer.
30 mins
mcguegan
Works in field
Turkish term (edited):
Do�ent - Yard�mc� Do�ent
Doctor - Post-graduate student
*
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-08-11 11:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
I was wrong
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2004-08-11 11:54:30 GMT)
--------------------------------------------------
Doçent : associate professor
yardımçı doçent : assistant professor
www.akdeniz.edu.tr/internet/personel/form.htm
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-08-11 11:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
I was wrong
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2004-08-11 11:54:30 GMT)
--------------------------------------------------
Doçent : associate professor
yardımçı doçent : assistant professor
www.akdeniz.edu.tr/internet/personel/form.htm
Peer comment(s):
| disagree |
Serkan Doğan
: sanırım master veya doktora öğrencisinden bahsedilmiyor
12 mins
|
| agree |
qurshad
: with the Note added. Sorry I did not see this before I gave my answer.
1 hr
|
|
merci
|
+2
2 hrs
Turkish term (edited):
Do�ent - Yard�mc� Do�ent
Associate Professor - Assistant Professor
Doçent : Associate Professor
Yardımcı Doçent : Assistant Professor
Yardımcı Doçent : Assistant Professor
48 mins
shenay kharatekin
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
24 hrs, better, cheaper, faster, unique
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish to Dutch, and 25 more.
Turkish term (edited):
Do�ent - Yard�mc� Do�ent
Associate professor - Vice Associate
red house
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 36 mins (2004-08-11 13:42:22 GMT)
--------------------------------------------------
Vice associate professor olacak
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 36 mins (2004-08-11 13:42:22 GMT)
--------------------------------------------------
Vice associate professor olacak
Peer comment(s):
| disagree |
qurshad
: only Associate Professor is correct
1 hr
|
|
professor would be added
|
|
| agree |
Serkan Doğan
: yanıtlarda "edit" yapamamak ne kadar kötü :)
1 hr
|
|
söyleyelimmm böyle yaptırsınlar bize
|
Something went wrong...