Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
bikonik [çift konik] anten
English translation:
biconical antenna
Added to glossary by
Özden Arıkan
Oct 7, 2003 20:13
20 yrs ago
Turkish term
Türkiye
24 hrs, better, cheaper, faster, unique
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish to Dutch, and 25 more.
biconical anten, spektrum analizör
Turkish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
thesis
Biconical ne demek?
analizör?
Ölçüm için genellikle biconical anten, spektrum analizör ve bilgisayar kullanılmaktadır [13-15].
analizör?
Ölçüm için genellikle biconical anten, spektrum analizör ve bilgisayar kullanılmaktadır [13-15].
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | biconical antenna |
Ebru Inhan
|
| 5 -1 | "bionic" and not "biorical" |
Adil Sönmez (X)
|
Change log
Jul 2, 2005 03:05: Özden Arıkan changed "Field (specific)" from "(none)" to "Electronics / Elect Eng"
Proposed translations
+7
6 mins
Selected
biconical antenna
çift konik anten
analizör: analyzer (çözümleyici)
analizör: analyzer (çözümleyici)
Peer comment(s):
| agree |
Nilgün Bayram (X)
: spectrum analyzer
7 mins
|
| agree |
Özden Arıkan
4 hrs
|
| agree |
Emine Fougner
8 hrs
|
| agree |
Özlem Temizöz
21 hrs
|
| agree |
BULASMAYIN (X)
22 hrs
|
| agree |
1964
2 days 2 hrs
|
| agree |
nihpa
: yardımımıza yetiştiğiniz için çok ama çok teşekkürler..............................................................................................................................
2239 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hızır gibi yardımıma yetiştiğin için çok teşekkür ederim."
-1
1 day 18 hrs
Turkish term (edited):
biconical anten, spektrum analiz�r
"bionic" and not "biorical"
Bionics:
KAYNAKÇA: Elektronik Elektroteknik Bilgi İşlem Terimleri sözlüğü, İngilizce Türkça, Türkçe İngilizce, Nuri Özbalkan
TANIMLAMA: Biyonik bilimi; bioelektronik bilgisi; insanüstü gücü.
KAYNAKÇA: Çağlayan Elektronik Sözlüğü, Çağlayan Yayınevi
TANIMLAMA: Biyonik; elektronik sistemleri referans alıp, biyolojik sistemlerin çalışmasını bunlara göre inceleyin ve açıklayan bilim dalı.
KAYNAKÇA: İngilizce Türkçe Elektronik Nükleonik - Bilgisayar Terimleri Sözlüğü, M. Hilmi ÖZENLİ
TANIMLAMA: biyonik. 1) insan gibi davranan veya hareket eden veya iş gören makineler imal etme bilimi. 2) Canlı sistemlerin fonksiyonları, karakteristikleri ve bu gibi sistemler ile ilgili makine sistemlerinin geliştirilmesi arasında ilişkiler kuran teknoloji dalı
TÜM CÜMLE:
For measurement, generally bionic antennas, spectrum analyzers and computers are used [13 15]..
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 8 hrs 44 mins (2003-10-10 04:58:18 GMT)
--------------------------------------------------
Sayın Ebru, uyarınıza çok teşekkür ederim. Yanlış okumuşum.
\"Biconical antenna\" anlamı \"çift konili anten\" olup açıklamayı aşağıda veriyorum:
SÖZCÜK: Biconical antenna (biconical horn)
Kaynakça: Çağlayan Elektronik Sözlüğü İngilizce Türkçe, Çağlayan Yayınevi
ANLAM: Çift koni anten.
AÇIKLAMA: Bir Koaksiyel kablo ile sürüldüğünde yatay yönde düzgün ışıma yapan uç uca konmuş iki koniden oluşan anten.
Kaynakça: Elektronik Elektroteknik Bilgi İşlem Terimleri, İngilizce Türkçe, Türkçe İngilizce, Nuri Özbalkan
ANLAM: Çift konik anten.
Kaynakça: İngilizce Türkçe Elektrik - Elektronik - Nükleonik Bilgisayar Sözlüğü, M Hilmi Özenli
ANLAM: bikonik anten, çift konik anten.
AÇIKLAMA: Ortak bir eksene sahip, tepeleri biri birine değen veya yakın iki metal konioen oluşan ve Koaksiyel kablo veya dalga kılavuzu tepelerinden beslenen anten.
KAYNAKÇA: Elektronik Elektroteknik Bilgi İşlem Terimleri sözlüğü, İngilizce Türkça, Türkçe İngilizce, Nuri Özbalkan
TANIMLAMA: Biyonik bilimi; bioelektronik bilgisi; insanüstü gücü.
KAYNAKÇA: Çağlayan Elektronik Sözlüğü, Çağlayan Yayınevi
TANIMLAMA: Biyonik; elektronik sistemleri referans alıp, biyolojik sistemlerin çalışmasını bunlara göre inceleyin ve açıklayan bilim dalı.
KAYNAKÇA: İngilizce Türkçe Elektronik Nükleonik - Bilgisayar Terimleri Sözlüğü, M. Hilmi ÖZENLİ
TANIMLAMA: biyonik. 1) insan gibi davranan veya hareket eden veya iş gören makineler imal etme bilimi. 2) Canlı sistemlerin fonksiyonları, karakteristikleri ve bu gibi sistemler ile ilgili makine sistemlerinin geliştirilmesi arasında ilişkiler kuran teknoloji dalı
TÜM CÜMLE:
For measurement, generally bionic antennas, spectrum analyzers and computers are used [13 15]..
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 8 hrs 44 mins (2003-10-10 04:58:18 GMT)
--------------------------------------------------
Sayın Ebru, uyarınıza çok teşekkür ederim. Yanlış okumuşum.
\"Biconical antenna\" anlamı \"çift konili anten\" olup açıklamayı aşağıda veriyorum:
SÖZCÜK: Biconical antenna (biconical horn)
Kaynakça: Çağlayan Elektronik Sözlüğü İngilizce Türkçe, Çağlayan Yayınevi
ANLAM: Çift koni anten.
AÇIKLAMA: Bir Koaksiyel kablo ile sürüldüğünde yatay yönde düzgün ışıma yapan uç uca konmuş iki koniden oluşan anten.
Kaynakça: Elektronik Elektroteknik Bilgi İşlem Terimleri, İngilizce Türkçe, Türkçe İngilizce, Nuri Özbalkan
ANLAM: Çift konik anten.
Kaynakça: İngilizce Türkçe Elektrik - Elektronik - Nükleonik Bilgisayar Sözlüğü, M Hilmi Özenli
ANLAM: bikonik anten, çift konik anten.
AÇIKLAMA: Ortak bir eksene sahip, tepeleri biri birine değen veya yakın iki metal konioen oluşan ve Koaksiyel kablo veya dalga kılavuzu tepelerinden beslenen anten.
Discussion
Konuyu daha iyi anlamak istiyorum.