This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Happy Hour...rencontre mensuelle

March 29, 2006, 6:30 pm
法国ParisIn personEnglish英语

ACADEMIE DE LA BIERE,
88 bis, Bd de port Royal - 75005 Paris

Métro RER: Port Royal

http://www.academie-biere.com/restaurant-brasserie.php

L'happy hour est jusqu'à 19h00!
Aprés c'est le diner.

Je vais reserver mardi 28/03/06 pour ceux qui pensent rester à diner!
Event Organizer:

Yamato (X)

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (18) / Confirmed: 10 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
Letizia Pipero  \"Organizer\" ...  y
XYamato (X)  \"Organizer\" \"Reporter\" :) Incoming!  y
Anneli   ...  n
Gabrielle Allemand-Mostefaï  \"Photographer\" Je pense pouvoir être là vers 8 heures, pour dîner.  y
Adam Warren   J'espère arriver avant la fin!  n
XIC --   icg"Looking forward to my first powwow."  n
Sonali Joshi   moi aussi, c'est ma première fois. j'espère être là pour le dîner vers 20h. à mercredi  y
FIROOZEH FARHANG   J'espère pouvoir venir cette fois, ce sera ma 1ère!!  m
juanjorque   cette fois-ci je pense que je serai avec vous  y
Accuracy Fra (X)   Pas pour cette fois j'ai bien peur... :(  n
Patricia Lane   je devrais en principe pouvoir y être  y
XHattie Hill   pas sûre... will let you know.  m
X53091 (X)   Je serai là pour le dîner  n
Miranda R   salut! je serai ravie de venir faire connaisance avec vous, c'est ma premiere fois, alors a mercredi ;o)  y
Sylvie Pelissier   à priori, oui  y
Arnaud d Halluin   J'espère pouvoir venir :-)  y
lucina   je serai là pour 20 h   y
XRachel Gorney (X)   je ne pourrai pas vous joindre cette fois :(   n


Postings about this event


话题中的页数:   [1 2 3 4] >
Powwow: Paris - France
IC --
IC --
Local time: 22:40
English英语译成Chinese汉语
+ ...
Powwow Mar 9, 2006

Mais... c'est un mercredi??!!
 
Letizia Pipero
Letizia Pipero  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
English英语译成Italian意大利语
+ ...
Oui c'est mercredi Mar 9, 2006

On fait des rencontres mensuelles et on varie les jours et les heures...
 
IC --
IC --
Local time: 22:40
English英语译成Chinese汉语
+ ...
j'habite plus à Paris... Mar 9, 2006

J'espère y arriver mais pas sûr...
 
Letizia Pipero
Letizia Pipero  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
English英语译成Italian意大利语
+ ...
pas de problemes Mar 9, 2006

tu seras bienvenu(e) même si tu arrive plus tard ...de plus que c'est l'heure de pointe on va rester dans le même endroit pour u petit but de temps.
 
Letizia Pipero
Letizia Pipero  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
English英语译成Italian意大利语
+ ...
si vous trouver à passer par Paris.. Mar 10, 2006

chers collègues, h'hésitez pas à passer au Powwow, compatiblement à vos emploi du temps naturellement, mais c'est toujours un plaisir rencontrer des collègues!
 
FIROOZEH FARHANG
FIROOZEH FARHANG
English英语译成French法语
+ ...
une idée du lieu déjà?? Mar 15, 2006

J'espère pouvoir venir ..
 
IC --
IC --
Local time: 22:40
English英语译成Chinese汉语
+ ...
Mais où exactement? Mar 23, 2006

On est déjà le 23...
 
Letizia Pipero
Letizia Pipero  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
English英语译成Italian意大利语
+ ...
Desolée... Mar 23, 2006

l'endoit est fixé depuis quelques jours déjà mais entre le travail même le week end et une jolie bronchite je susi un peu naze ....mais voilà c'est fait et je sera guerie pour mercredi !!
 
Patricia Lane
Patricia Lane  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
French法语译成English英语
+ ...
génial Mar 23, 2006

alors là, pour moi (égoistement), plus pratique tu meurs! merci letiziaicon_smile.gif (même si je sais que tu ne l'as pas fait exprès!!!)
 
Letizia Pipero
Letizia Pipero  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
English英语译成Italian意大利语
+ ...
De rien Patricia... Mar 23, 2006

et au fond ce n'était pas toi qui avait lancé l'idée de l'happy hour!
On essaye de avoir toujours un endroit different mais aussi assez central ( quoique à paris definir le centre)

Pardon pour les fautes dans le post précédent!!
 
Yamato (X)
Yamato (X)
保加利亚
Local time: 23:40
Russian俄语译成Spanish西班牙语
+ ...
:) Mar 23, 2006

L'academie de la biere...

J'imagine que à 19h, c'est la graduation, et après seulement pour les étudiants de master... c'est comme ça?
 
Patricia Lane
Patricia Lane  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
French法语译成English英语
+ ...
:) Mar 23, 2006

j'ai l'impression que nous avons tous un doctorat en poche, non?
 
Yamato (X)
Yamato (X)
保加利亚
Local time: 23:40
Russian俄语译成Spanish西班牙语
+ ...
:D Mar 23, 2006

Pas du tout, pas du tout! J'ai fait quelques seminaires, c'est tout!
 
IC --
IC --
Local time: 22:40
English英语译成Chinese汉语
+ ...
: ) Mar 23, 2006

doctorat de la vie??
 
Patricia Lane
Patricia Lane  Identity Verified
法国
Local time: 22:40
French法语译成English英语
+ ...
:) Mar 23, 2006

doctorat-es-poignet?
doctorat-es-bulles?
 
话题中的页数:   [1 2 3 4] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.