Гишүүнчлэлд хамрагдсан: Jan '24

Ажлын хэл:
English to Italian
Italian to English
Italian (нэг хэлний)
English (нэг хэлний)
Elena Baccioli
20 years in legal translations

Pelago, FI, Italy
Орон нутгийн цаг: 12:41 CEST (GMT+2)

Төрөлх хэл: Italian Native in Italian, English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
(5 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
What Elena Baccioli is working on
info
Feb 13 (posted via ProZ.com):  Just finished an Italian to English contract for the appointment of an independent property appraiser. Time for tea! ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

Хэрэглэгчийн зурвас
Hello, welcome to my profile. I'll be happy to help you with your translation and/or interpreting projects
Дансны төрөл Чөлөөт орчуулагч ба/эсвэл хэлмэрч
Гишүүнчлэлд хамрагдсан байдал This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Үйлчилгээ Translation, Editing/proofreading, Interpreting, MT post-editing, Native speaker conversation, Language instruction
Мэргэжлийн туршлага
Мэргэшиж буй чиглэл:
Law: Contract(s)Law (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightBusiness/Commerce (general)
Law: Taxation & CustomsPatents
AccountingFinance (general)
InsuranceInvestment / Securities

Үнэ хөлс

KudoZ оролцоо (PRO) PRO-түвшний оноо: 8, Хариулсан асуулт: 4
Энэ хэрэглэгчийн Blue Board бичилтүүд  3 бичилт

Payment methods accepted Банкны гуйвуулга
Туршлага Орчуулагчаар ажилласан хугацаа: 20 жил. ProZ.com сайтад бүртгэгдсэн огноо: Jan 2024. Гишүүнээр элссэн огноо: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Мэргэжлийн үнэмлэх, диплом N/A
Гишүүнчлэл N/A
Програм хангамж Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio

Мэргэжлийн зарчим Elena Baccioli дараахийг зөвшөөрч байна: ProZ.com's Мэргэжлийн удирдамж.
Bio
If your upcoming English to Italian and Italian to English translation needs include: Contracts, Annual and interim financial reports, Due diligence reports, Tax assessments/audits …or other types of legal and financial documents, reach out to me. My 20-year experience in this field, along with my academic background (Degree in English and Italian law), mean that I can offer high-quality translations and interpreting services 

jtsqzrogmbls6sietjlz.jpg

Түлхүүр үгс: law, contracts, patents, mergers, acquisitions, business, finance, financial statements, English, Italian. See more.law, contracts, patents, mergers, acquisitions, business, finance, financial statements, English, Italian, legal, finance. See less.


Танилцуулгыг сүүлд шинэчилсэн огноо
Feb 21



More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs